English To French
De l'Anglais au Français
I have always been interested in translation as I am French and I have been living abroad since the age  of 13.
I write in French as well as in English. I am a keen reader in both languages too.
I have qualified as a teacher but I have worked for the French foreign service abroad for many years in the press and the political sections of our Embassies and translation was then one of my main duties.
I have a BA in English.
I am interested in translating novels and other documents into my own language. I also translate websites into English as well.
You will find samples of translation in my portfolio and you will be able to read the details of my career in my resume
Depuis toujours je m'intéresse à la traduction car je suis française et je vis souvent à l'étranger depuis l'âge de treize ans. J'écris en Français et en Anglais. J'adore lire dans les deux langues.
Je suis un professeur qualifié mais j'ai travaillé en détachement pour le Ministère français des Affaires Etrangères pendant de nombreuses années aux services de presse et dans les sections politiques de plusieurs ambassades de France et la traduction faisait partie de mes principales attributions.
Je suis titulaire d'une licence d'anglais.
Je traduis des romans et d'autres documents variés dans ma langue maternelle.
Je traduis également les sites internet du Français à l'Anglais.
Vous trouverez ci-après des échantillons de traductions que j'ai effectués ainsi que les détails de ma carrière. 
ABOUT ME.

A PROPOS DE MOI.

translation traduction anglais francais


Copyright "traductionfran.com" - Mentions Légales - Conception www.refletdexpression.fr